Legal Notices

Responsible for the content:

BBB InsertTec GmbH

Zum Elberskamp 14

57413 Finnentrop-Heggen


General partners:
Karl-J. Brachthäuser, Managing Director
Dr. Hans-J. Beyer, Associate



Phone: +49 (0)2721 83447-0
Fax: +49 (0)2721 83447-44


Register court/Register number:
Siegen, HRB 8667



Sales tax identification number acc. § 27 a sales tax law: DE261695102

Privacy protection

The protection of your personal data is taken very serious by us, transfluid®, so we follow stricly the rules of the privacy protection laws. Data relating to your person are only encrypted for technical purposes. In no case these data are sold or in other ways given to any third-parties. The following statement gives an overview about how we grant this protection and which kind of data are encrypted for which purpose.


Data processing on this website

transfluid® automatically encrypts and saves information in the server log files your browser sends to us. These are:

- Browsertype and version
- Used operating system
- Referrer URL (previously visited site)
- Hostname of the connecting computer (IP adress)
- Date and time of the serverrequest

These information cannot be associated with a specific person by transfluid. A combination of these data with other datasources is not carried out and the data are deleted after a statistcal analysis.



This webisite uses so called cookies which help to make our page easier to use, more effective and safer. Cookies are small textfiles which are saved on your computer by your browser. Most of the cookies used by us are so called session which are deleted automatically when your visit ends. Cookies are not harmful to your computer and do not contain any viruses.


Right of access to personal data

You have the right of access to personal data about saved data concerning your person including their origin and retriever as well as the purpose. You may request information concerning the saved data at


Privacy Policy for use of Facebook plugins (like button)

On our pages, we use plugins of the social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. The Facebook plugin ca be identified by the Facebook logo or the "Like Button" ("Like") on our side. An overview of the Facebookplug-ins can be found here. Http:// When you visit our sites, the plugins has a direct connection between your browser and the Facebook servers. Facebook thereby obtains the information that you have visited our site. If you click on the Facebook "Like" button while you are logged into your Facebook account, you can link the content of our pages on your Facebook profile. This allows Facebook to assign the visit of our page to your Facebook profile. We point out that we as providers of the sites have no knowledge of the contents of the transmitted data and it‘s use by Facebook. For more information, please see the privacy statement of facebook under
If you do not wish that Facebook can assign your visit to our site, please log out of your Facebook account.


Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (“Google”). Google Analytics verwendet sog. “Cookies”, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt.

Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren:

Further information

At any time we will answer your questions concerning the use of your personal data. If you have got any questions not answered in this statement or if you wish to get further information concerning a subject mentioned in this statement you may ask at any time.



Pictures shown on this Website:

Folienwerk Wolfen GmbH, Bitterfeld-Wolfen

Wolf-Dierk Lohnitz Glas + Spiegel KG, Machern/Germany

BBB InsertTec GmbH, Finnentrop/Germany



correlio kommunikation & marketing

gmbh & co. kg